A biztosítót zárás előtt egy fiatal lány fegyverrel kirabolja, majd elmenekül. A körözési fotó segítségével hamarosan horogra akad a határon. A személyleírás alapján azonban a körzeti megbízott is elcsípi a gyanúsítottat. A két lány döbbenetesen hasonlít, pedig állításuk szerint nem ikrek. Máténak sok türelemre van szüksége, hogy kibogozza a rejtélyt…